第十一章 天台

威尔原本以为秘密基地指的就是天台的篮球场，现在才知道原来在篮球场上面还有这么一片空间。他有点意外地打量着这个地方，心里想：『确实是个有趣的地方。』

这栋『白象科尔』的办公楼被南北两侧的高层建筑夹在中间，所以此刻晒不到太阳，而高楼之间形成了空气通道，于是风把这里吹得非常凉爽。威尔向四周看去，发现这个楼梯房除了他刚经过的夹缝、楼梯和篮球场这三个面在铁网内，第四个面却是在铁网之外。从这里看下去，下面就是空调和通风道，再外面就是大楼之外了。威尔有些恐高，就往中间退了一步。

伍明坐在沙发上，邀请威尔也坐下，然后就开始闲聊：『威尔先生，你是哪里人啊？』

威尔说：『就叫我威尔就好，我是华盛顿州的人。你呢？』

伍明回答说：『我就是本地土著。』伍明又想了一想，怕威尔理解错了，就又说：『我是出生在这里，但是我的祖父是来自于附近的村庄。』伍明尽量想用英语说得准确一些，于是就说得非常详细和拗口。

伍明又问威尔：『我记得你说你来过中国，是吗？』

威尔回答：『是的，我在1988年来过中国旅游，那年是我才刚刚毕业，于是决定在正式工作前进行一次旅行。』

『88年啊，』伍明此刻对这个年份没有太多印象，他接着问：『那次你来了上海吗？』

『没有。那次旅行团的计划里有上海，但是由于天气问题取消了。』

『那么你去了哪里？』伍明有点好奇。

『北京、桂林、兵马俑、香港，原本还有一个地方就是上海，可是取消后就又留在了北京。』威尔不知道怎么说西安，于是把『西安』称为兵马俑。

伍明笑了，说：『那你就根本没有来过中国。』

威尔很疑惑，自己明明刚说过自己来过中国，伍明现在说这话是什么意思？于是就问：『你这是什么意思？』

『啊，对不起，你误解了我的意思。』伍明笑着依次竖起了拇指和食指，说：『我的意思是说，首先你没有来过上海。其次，就这22年里中国发生的变化，就让你完全想象不到。』伍明又竖起了中指，做出『三』的手势，笑着又说：『而且你1988年是跟着旅行团来的中国，那么你看到的就不是我看到的中国，是游客眼里的中国，是另一个别人构想出来让你看到的中国。』

伍明顿了顿，感觉自己话说的有点多，抱歉地说：『我这么说，不知道你能不能理解，如果听不懂我可以换个说法，抱歉我英语不怎么好。』

威尔摇头说：『虽然有些地方我还不明白，但是大致能明白你的意思。而且你的英语很好，我可以听懂。你是在英国学的英语吗？』

伍明笑着说：『不是，我是在家学的英语。我『有』个女朋友「曾经」是个英国人。』

听到伍明说『女朋友』用的是现在式，而『有』和『曾经』用的却是过去式，威尔就看向了伍明，特意上下打量着他。此刻的伍明看着天空似乎有些出神。

威尔有点想问这个让他有些好奇的表达方式，但是最终没有问出口。因为他觉得这似乎是伍明的私事。于是威尔就换了个话题，问伍明：『你去过美国吗？』

伍明回答：『我在加利福尼亚的湾区住附近不到2年。』

威尔很感兴趣，问：『旧金山吗？我也在旧金山住过，你住在那个区？唐人街？』

伍明说：『我没有住在城市里，我不喜欢挤在唐人街社区，我们在圣马特奥的大学附近。』旧金山被美国人简称为『城市』。美国只有两个城市被简称为『城市』，一个是纽约，一个是旧金山。而纽约也被人叫做『大苹果』。所以如果说到西海岸，还被叫做城市，那么意思就是『旧金山』。听到这种称呼方式，威尔觉得很亲切。

『哦。』威尔回答说：『我也在旧金山住过，那是我最喜欢的城市。我是在1988年搬到的旧金山，那是我的第一份工作，在银行里面数钱。』说着威尔做二指点钞法的手势，右手的两只手指像打字机一样快速移动，『无聊至极的工作。当时住在一个阁楼上，窗户只有这么大。』说着他比出一个十五厘米左右的手型。接着威尔又说：『我恨这份工作，所以工作了一年就离开了。但是我还是很喜欢旧金山的，如果我能买得起房子的话，我现在还想住在旧金山。』说着威尔做出一副无限憧憬的模样。伍明看着威尔，也想起了在湾区的时光。

伍明和威尔坐在沙发上聊天，话题从一个一会儿又转换到另一个。威尔说他上次来中国的时候根本不是这样的。他根本没想到上海有这么多汽车。他也没见过这些高楼。威尔说他曾经住过北京饭店，他以为那就是中国的第一高楼了。伍明发现威尔对中国的了解和大多数美国人一样，几乎一无所知。威尔还说起昨天他没有找到教堂和他要找的aa会议。于是，伍明就对威尔说：『如果需要的帮助，这个周末我可以给你做向导，带你了解一下上海。』

威尔非常高兴，这正是他求之不得的事，于是就说：『如果不麻烦的话那就太好了，谢谢你。米格，你真是个好人。』

伍明笑着说：『我不是好人，另外我的名字也不叫米格，你可以叫我「明」。』

威尔不明白，为什么伍明说自己不是个好人，但是他意识到了自己叫错了名字，就说道：『对不起，我看你发的短信，不确定怎么读你的名字。』

伍明笑着说：『没事，我明白的，你的家祖应该是德国人。』

威尔说：『是的，穆勒是个德国姓氏。』

伍明笑着说：『威尔，我有个重要的提示，可能会帮助到你在上海的生活。你需要时刻都记住：你的常识不是中国人的常识，中国人的常识也不是你的常识。千万不要用惯性思维和你的经验去理解一些看起来司空见惯的事情。』

威尔觉得自己似乎听懂了，但是又觉得没听懂。他用疑惑的眼神看着伍明。

伍明接着又说：『简单的说，中国人和你不光价值观不一样，世界观也不一样。』

这句话威听懂了，但是也彻底糊涂了，心里想：『价值观不一样很正常，世界观怎么能不一样呢？难道中国人的地球还是平面吗？』但是出于礼貌，威尔并没有把心里想的略带讥讽的话说出来。此时的威尔经过仔细观察，也看出了这个看似年轻的中国人应该不止看起来的二十多岁。威尔喜欢伍明待人的方式：很温柔，很有礼貌，也很直接。威尔觉得伍明有时候说一些自己听不懂的话，这是一种东方神秘色彩。

又闲聊了一会儿，伍明对威尔说：『差不多时间了，我们下去，我带你见一下这里的老板。』